autori Poeti contemporanei

 

 

  Sonetto napoletano

Aggio cugliute sciure e pecuntrie
pe carattere schivo non per sventura mia.
Aggio sempre scansate battaglie e cunsiglie
in compagnie e nu micille zinghere

nu libre e tanti piezze e carte scritte,
mentre l'occhie s'incagliavane 'nta neglie
A generazione mie comme e falene
Pipiavano appriesse 'e tovaglie do currede

E rote e nu traine portavano o suonne
Na cicoria nto piatte, 'na mezza pummarola
Nu cavalle scunucchiate nta sagliute

Che zuoccole da pene che frieveno a via
Attuorne a me, insomma, tutte era fatica
E bellezze che s'addurmevane senze mai d'aprirse.

 
 
  

                                              Ho colto fiori e malinconia/per carattere schivo non per sventura mia./ Ho sempre scansato consigli
                                              e battaglie/Mi ha fatto compagnia un gattino zingaro/ un libro e tanti pezzi di carta con una
                                              scritta/mentre gli occhi s'incagliavano nella nebbia./ Tutte le mie coetanee come falene/ pigolavano 
                                              intorno agli asciugamani del corredo./ Le ruote di un carro portavano il sonno,/ una cicoria nel
                                              piatto, mezzo pomodoro/ un cavallo stramazzato nella salita/con gli zoccoli della pena che
                                              friggevano la via./ Intorno a me, insomma, tutto era fatica/ e bellezze che si addormentavano senza
                                              mai aprirsi.

 
 Fortuna della Porta